Type de moteur

Quatre cylindres en ligne 4 temps à refroidissement liquide

Cylindrée

948 cm³

Alésage x course

73.4 x 56 mm

Taux de compression

11.8:1

Système de distribution

Double ACT, 16 soupapes

Système d'alimentation

Injection: Ø 36 mm x 4 avec double papillons

Système de démarrage

Électrique

Lubrification

Lubrification forcée, carter humide

Puissance maximale

92.2 kW {125 ch} / 9,500 tr/min

Couple maximal

98.6 N•m {10.1 kgf•m} / 7,700 tr/min

Consommation de carburant

5.7 l/100 km

Emissions de CO2

132 g/km

Transmission

6 rapports

Entraînement final

Chaîne scellée

Rapport de réduction primaire

1.627 (83/51)

Rapports de première vitesse

2.692 (35/13)

Rapports de seconde vitesse

2.059 (35/17)

Rapports de troisième vitesse

1.650 (33/20)

Rapports de quatrième vitesse

1.409 (31/22)

Rapports de cinquième vitesse

1.222 (33/27)

Rapports de sixième vitesse

1.034 (30/29)

Embrayage

multidisques à bain d'huile, manuel

Freins, avant

Double disques "pétales" semi-flottants de 300 mm. Deux étriers à 4 pistons opposés

Freins, arrière

Simple disque "pétales" de 250 mm. Étrier à simple piston

Suspension, avant

Fourche inversée de 41 mm avec réglage de la compression, de la détente et de la précharge

Suspension, arrière

Horizontale de type Back-link avec amortisseur à gaz. Détente : réglable. Précharge : réglable.

Type de cadre

Treillis, acier haute résistance

Chasse

110 mm

Débattement de la roue avant

120 mm

Débattement de la roue arrière

140 mm

Pneu, avant

120/70ZR17M/C (58W)

Pneu, arrière

180/55ZR17M/C (73W)

L x l x H

2,070 x 825 x 1,080 mm

Empattement

1,455 mm

Garde au sol

145 mm

Capacité de carburant

17 litres

Hauteur de selle

820 mm

Poids tous pleins faits

212 kg